¶ Do your daily activities in English where possible

[009] stop translating in your head！(2020-06-13)

The next step is to do your daily activities in your target language.

So if you're studying English that means try to do some daily activities in English if possible.

So this can be very very boring stuff, but jsut think about it when you're doing the activity, so like right now I'm filming a video for English class 101.com, or I'm going to work, I'm cooking breakfast, I'm doing the laundry, What do I have to do tomorrow, So try thinking about your everyday life in Engish.

If you're studying English, try thinking about your everyday activities, the people that you meet, what are you doing, So this is a way to help you pratice your verbs.

So if you don't know, if you're, I don't know you're doing something at work and you're like, oh my gosh, how to I explain the, what's the verb for, you know a picture, like I want to... a picture, what's the word, you can check a dictionary at that point and go up, it's "draw". I neet to use the verb "draw", for "draw a picture".

so you can find these little gaps in your everyday life, these little gaps in your knowledge, if you don't think about it in your target language, you might not relize you have vocabulary gaps or phrase gaps here and there.

So this is a really good and kind of funny, actually way to study.

¶ 尽可能在你日常生活中使用英语

[009] 培养英语思维，不要在脑海中翻译中文了。

接下来的一点就是尽可能的在你的日常生活中使用英语。

如果你正在学习英语，那就意味着你需要尽可能的在你的日常生活中使用英语

这可能会比较无聊，但是你应该在你的日常活动中这么想，就像我现在这样：我在录一个英语教学视频，或者我在去工作的路上，我在做早餐，我在洗衣服，我明天应该做什么等等，类似这样，每天都尝试着去想你的每一个日常活动用英语怎么说。

如果你正在学习英语，就试着想你每天的日常活动，你见到过的人，你正在做的事儿，这将是一个练习动词的很好的方法。

如果你不知道，如果你... 我也不知道你在工作中做什么或者你喜欢什么，oh my gosh，我该怎么解释呢，这个动词是表述一张画，就像我想要去xxx一张画，单词是什么呢？你就可以查字典，然后你得到他就是“draw”，我需要的动词是“draw”，去“画一张画”。

你可以在生活中发现这些小gaps（空白，间隙），发现你掌握知识的盲区，如果你不在你的目标语言中思考这些，你可能就不会发现你的单词盲区或者短语盲区是在哪个地方。

so，这真是一个很好并且很有趣的点，一个去学习的实际的方法。

¶ 官方翻译

¶ Do your daily activities in English where possible

¶ 尽可能用英语进行日常活动

The next step is to do your daily activities in your target language.

下一步是用你的目标语言进行日常活动。

So if you're studying English that means try to do some daily activities in English if possible.

所以，如果你在学习英语，尽可能试着用英语做一些日常活动。

So this can be very very boring stuff,

这可能是非常非常无聊的事情，

but jsut think about it when you're doing the activity,

但是只是用英语来思考当你做某个活动的时候，

so like right now I'm filming a video for English class 101.com,

比如现在我正在为English class 101.com 拍摄视频。

or I'm going to work, I'm cooking breakfast, I'm doing the laundry,

或者我要去上边，我要做早餐，我要洗衣服。

What do I have to do tomorrow,

我明天必须做什么

So try thinking about your everyday life in Engish.

试着用英语来思考你的日常生活。

If you're studying English, try thinking about your everyday activities,

如果你在学英语，试着用英语思考你的日常活动。

the people that you meet, what are you doing,

那些你要到的人，你正在做的事情。

So this is a way to help you pratice your verbs.

这是一种帮助你练习动词的方法。

So if you don't know, if you're, I don't know you're doing something at work and you're like,

如果你不知道这个英语怎么说，假设你在工作，你会这么想，

oh my gosh, how to I explain the, what's the verb for, you know a picture, like I want to... a picture,

哦，天啊，我该怎么解释呢？这个动词要怎么说？画画的动词是什么……

what's the word, you can check a dictionary at that point and go up, it's "draw".

这个词是什么，你可以查字典，他是draw。

I neet to use the verb "draw", for "draw a picture".

我需要用动词draw，draw a picture。

so you can find these little gaps in your everyday life, these little gaps in your knowledge,

所以你可以你的日常生活中发现这些小的知识空白，在你的知识中发现这些小缺口。

if you don't think about it in your target language, you might not relize you have vocabulary gaps or phrase gaps here and there.

如果你没有在你的目标语言中思考日常，你可能没有意识到你的词汇空白和短语的空白，

So this is a really good and kind of funny, actually way to study.

这是一个很好的，很有趣的学习方法。