¶ Use a learner's dictionary for new words

[010] stop translating in your head！

The last tips is to use a learner's dictionary for new words.

So in English, there are learners dictionaries avaliable in English. So my personal favorite is Merriam-Webster.

Merriam-Webster is a fantastic dictionary resource, they're so interesting and they have tons of like, historical information. I really do just sit and like read things on the dictionary page, lately it's true.

But of course there's a definition, there's a meaning for words, there are example sentences for words, but Merriam-Webster also has what's called a learner's dictionary. If you find a word that you don't recognize, you can check it in a dictionary in a learner's dictionary, and it gives you a simplified, a simple explanation in simple English of that word.

So instead of checking it in your native language, you can check it in your target language. So again this helps you to understand the word that you are focused on, but you understand it from the language, you're studying not from in your native language.

So using a learner's dictionary can be really really useful as well.

All right, So those are 10 tips. those are 10 tips to help you stop translating in your head.

I know it very difficult, but it takes time and it takes practice, and I hope that these are a few stategies that can help you as you study any language. I hope those are useful for you.

¶ 使用学习者词典来查新单词

[010] 培养英语思维，不要在脑海中翻译中文了。

最后一个关键点是使用学习者的词典来查单词。

在英语中，有一些学习者用的字典。我个人比较喜欢Merriam-Webster。

MW是一个资源非常丰富的词典。他们非常有趣，他们有大量的（tons，吨？）历史故事，我最近真的是坐在那里读上边的内容。

当然，他们又一个定义，一个单词的意思。也有单词的例句，但是MW也不叫学习者词典。如果你发现一个你没有recognize的单词，你可以在学习者词典上查找他们，他会用简单的英语给你一个关于这个单词的简单的解释。

所以，使用英语来代替你的母语查单词吧，这将再一次帮助你理解你关注的单词。你会从你所学的语言中理解他们，而不是从你的母语思维去理解。

因此，使用学习者的词典会真的真的非常有用的。

好啦，这就是是个方法，10个帮助你停止在脑海里翻译的方法。

我知道这非常的困难，但是，这需要花费大量的时间和大量的练习，但是我希望这些点（stategies：策略，方案）可以帮助你去学习任何的语言。我希望这些会对你有用。

¶ 官方翻译

¶ Use a leaner's dictionary for new words

¶ 使用学习者词典来查新单词

The last tips is to use a learner's dictionary for new words.

最后一个建议是使用学习者字典来查生词

So in English, there are learners dictionaries avaliable in English.

在英语中，有英语学习词典。

So my personal favorite is Merriam-Webster.

我个人最喜欢的是韦氏词典。

Merriam-Webster is a fantastic dictionary resource, they're so interesting and they have tons of like, historical information.

韦氏词典是一个很棒的词典资源，他们非常有趣，有大量的历史信息。

I really do just sit and like read things on the dictionary page, lately it's true.

我真的就只是坐在那里，然后看字典，最近真的是这样。

But of course there's a definition, there's a meaning for words, there are example sentences for words,

当然会有一个定义，有单词的意思，有单词的例句。

but Merriam-Webster also has what's called a learner's dictionary.

但是，韦氏词典也有所谓的学习词典。

If you find a word that you don't recognize, you can check it in a dictionary in a learner's dictionary,

如果你发现一个你不认识的单词，你可以查字典。

and it gives you a simplified, a simple explanation in simple English of that word.

他给你一个简单的解释，用简单的英语解释这个单词。

So instead of checking it in your native language, you can check it in your target language.

所以你可以用你的目标语言来思考，而不是用你的母语。

So again this helps you to understand the word that you are focused on,

这有助于你理解你所关注的单词，

but you understand it from the language, you're studying not from in your native language.

但你是通过你的目标语言来理解的，而不是通过你的母语来学习。

So using a learner's dictionary can be really really useful as well.

所以使用学习词典也非常非常有用

All right, So those are 10 tips. those are 10 tips to help you stop translating in your head.

好了，这就是10个技巧，这10个技巧可以帮你停止在脑海中进行翻译。

I know it very difficult, but it takes time and it takes practice,

我知道这很难，但这需要时间和练习。

and I hope that these are a few stategies that can help you as you study any language.

我希望这些策略(stategies)可以帮助你学习任何语言。

I hope those are useful for you.

希望这些对你们有用。